録音・著作：萱野 茂

萱野茂さんからのメッセージを再生（約１分）
1998年「萱野茂のアイヌ神話集成」初回発売時の言葉

企画・原盤制作：ビクターエンタテインメント株式会社
制作協力：平凡社、みつプロダクション
発売元：　財団法人日本伝統文化振興財団

●ごあいさつ

●商品構成　（商品番号 : VZZA-1）

  • 書籍《全10巻》
    A5判・上製本・全約2000頁
    （アイヌ語、ローマ字、和訳、脚注付）
  • C D 《全11枚》
    全収録時間・約11時間
  • ビデオ 《1巻》
    収録時間・約41分
平成10年度 文化庁芸術祭 第14回 芸術作品賞受賞作品

  • CDには、昭和30〜40年代のアイヌの古老たちの語りや歌が精選・収録されています。
    活き活きとしたアイヌ語を聞き・学ぶことのできる、まさに貴重な音源です。
  • CDに収録されている音声は、全て付属の書籍に、カタカナ表記・ローマ字表記・和訳、脚注付きで掲載されております。
  • アイヌ文化への理解を深める教材として、言語学的資料として、またアイヌ語の学習にも最適な内容です。

＊本作品集に収録されている「ウウェペケレ」は、『新訂 復刻 ウウェペケレ集大成』（2CD：VZCG-8318〜9 税込定価15,750円、発売元：日本伝統文化振興財団）に収録されている「ウウェペケレ」の音源とは重複しておりません。

お問い合わせ：財団法人日本伝統文化振興財団 （03-3222-4155）